Nachdem ein Rentner einen Teenager schlug, musste der sich in ärztliche Behandlung begeben.
(ir) Wie die Polizei mitteilte, waren vom Silvesterfeuerwerk übrig gebliebene Knallkörper am späten Nachmittag des gestrigen Neujahrstages die Ursache für eine Körperverletzung in Pfaffenhofen. Drei Jugendliche zündeten vor einem Anwesen in der dortigen Dr.- Bergmeister-Straße zirka 30 kleine Knallkörper. Der verursache Lärm erboste gegen 16:30 Uhr einen 75-jährigen Anwohner derart, dass er auf die Gruppe der Jugendlichen zuging und einem 14-Jährigen ohne Vorwarnung mit der flachen Hand in das Gesicht schlug.
Der Teenager erlitt bei dem Angriff eine Gesichtsprellung und begab sich eigenständig in ärztliche Behandlung. „Gegen den erbosten Rentner wurde ein Strafverfahren wegen Verdachts der Körperverletzung eingeleitet“, so ein Sprecher der Pfaffenhofener Polizei.
